Примеры употребления "tren rápido" в испанском

<>
Ese es el tren más rápido del mundo. That is the fastest train in the world.
El tren es muy rápido. The train is very fast.
El tren expreso iba tan rápido que nosotros apenas sí lo vimos. The express train went by so fast that we hardly saw it.
Con este tren irás el doble de rápido. With this train you'll go twice as fast.
¿Qué viaja más rápido, un barco o un tren? Which goes faster, a ship or a train?
Si corres rápido puedes alcanzar el tren. If you run fast, you can catch the train.
Tom corrió tan rápido como pudo esperando no perder el tren. Tom ran as fast as he could hoping that he wouldn't miss the train.
Le pedí que no condujera tan rápido. I asked him not to drive so fast.
Me encontré con un viejo amigo mío en el tren. I came upon an old friend of mine on the train.
La policía los encontró muy rápido. The police found them out very soon.
Me pregunto por qué el tren viene retrasado. I wonder why the train is late.
Tom puede llegar ahí en diez minutos si conduce rápido. Tom can get there in ten minutes if he drives fast.
Apúrate, o perderás el tren. Hurry up, or you will miss the train.
Por la lluvia me fue imposible manejar rápido. The rain made it impossible for me to drive fast.
El tren ha llegado ahora. The train has arrived here now.
Ella lo hace más rápido que tú. She does it faster than you.
Si pierdo el tren, tomaré el bus. If I miss the train, I'll get on the bus.
Si los pollos son tan planos como tortitas, entonces el tractor debe haber sido más rápido que ellos otra vez. When the chickens are flat as pancakes, then again the tractor must have been faster than them.
El tren todavía no llega. The train hasn't arrived yet.
Tom nada muy rápido. Tom swims very fast.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ