Примеры употребления "trataré" в испанском с переводом "try"

<>
показать все
Trataré de cumplir tus deseos. I'll try to meet your wishes.
Trataré de salir de aquí sin botar nada. I'll leave this place trying not to knock anything down.
No se qué significa esa palabra, pero trataré de averiguarlo. I don't know what that word means, but I'll try to find out.
Hmm, creo que pasó algo. Espérame un segundo, trataré de averiguarlo. Hmm, I think something happened. Wait a second, I will try to figure it out.
Trate de persuadirlo en vano. I tried to persuade her in vain.
No traten esto en casa. Don't try this at home.
Trata de pensar al respecto. Try to think about it.
Trata de aprovechar tu tiempo. Try to make good use of your time.
Trata de resolver el problema. Try solving the problem.
Trata de mejorar tu inglés. Try to improve your English.
Trata de animarme un poco. Try to encourage me a little.
Trata de ir más despacio. Try to go slower.
Trata de perder peso trotando. Try to lose weight by jogging.
Tratamos de arreglarnos con ellos. We tried to compromise with them.
Tratamos de atrapar al zorro. We tried to trap the fox.
Está tratando de perder peso. She is trying to lose weight.
Tom está tratando de entender. Tom is trying to understand.
Si fallo, debería tratar nuevamente. If I should fail, I would try again.
Él tratará de averiguarlo todo. He'll try to find everything out.
¿Por qué tratas de huir? Why do you try to run away?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ