Примеры употребления "total" в испанском

<>
Переводы: все22 total9 complete2 absolute1 sheer1 entire1 другие переводы8
Había diez huevos en total. There were ten eggs in all.
En total somos cuarenta y tres. We are forty three in all.
Son 3.000 yenes en total. That's 3000 yen altogether.
Hay unos mil estudiantes en total. There are about a thousand students in all.
Él es en verdad un total idiota. He is really a perfect idiot.
Estoy total y completamente enamorado de ti. I'm totally and completely in love with you.
Tengo pocos alumnos, no más que cinco en total. My students are few in number, no more than five altogether.
No me importan vuestros nombres. Total, cuando se termine este trabajo me iré. I don't care what your names are. Once this job's over, I'm out of here.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!