Примеры употребления "toallas" в испанском

<>
Переводы: все19 towel19
показать все
No hay toallas en la habitación número quince. There are no towels in room 15.
Tom usó toallas viejas para secar el perro. Tom used old towels to dry the dog.
Estas toallas son del mismo color, pero de tamaños diferentes. These towels are the same color but different sizes.
Me gusta la costumbre japonesa de ofrecer a sus huéspedes unas toallas húmedas llamadas oshibori. I like the Japanese custom of offering guests moist towels, called oshibori.
Tengo una colección de toallas que he robado de diversos hoteles en que me he hospedado. I have a collection of towels I've stolen from many different hotels I've stayed at.
Mojó la toalla con agua. He wet the towel with water.
Tom necesita una toalla seca. Tom needs a dry towel.
Se secó con la toalla. He dried himself with a towel.
Esta toalla es áspera al tacto. This towel is rough to the touch.
Sécate la cara con una toalla. Dry your face with a towel.
Sécate las manos con esta toalla. Wipe your hands with this towel.
Hay solamente una toalla de baño. There is only one bath towel.
Esta toalla es áspera al toque. This towel is rough to the touch.
La toalla está en el baño. The towel is in the bathroom.
Se secó la cara con una toalla. She dried her face on a towel.
Tom se secó el pelo con una toalla. Tom towel-dried his hair.
A pesar de nuestro apoyo, decidió tirar la toalla. In spite of our encouragement he decided to throw in the towel.
Con una sonrisa, se secó el cabello con una toalla. With a smile she dried his hair with a towel.
—¡¿Pero dónde estás, Dima?! —preguntó Al-Sayib, cogiendo una toalla para secar la Fanta derramada. "Just where are you, Dima?!" Al-Sayib asked, getting a towel to wipe the spilled Fanta.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ