Примеры употребления "tipos" в испанском

<>
показать все
Hay muchos tipos de café. There are many kinds of coffee.
Podemos curar algunos tipos de cáncer. We can cure some types of cancer.
El bosque está lleno de aves y de animales de todos los tipos. The forest is full of birds and animals of all kinds.
Hay varios tipos de café. There are various kinds of coffee.
Él observó muchos tipos de criaturas allí. He observed many types of creatures there.
Había varios tipos de dulces. There were various kinds of sweets.
El ordenador puede detectar 200 tipos de error. The computer can detect 200 types of error.
He leído muchos tipos de libro. I've read many kinds of books.
¿Qué tipos de herramientas requieres para la tarea? What type of tools do you require for the job?
¿Qué tipos de platos de carne sirven? What kinds of meat dishes do you serve?
Estos tipos de libros casi no tienen valor. These types of books have almost no value.
No me gustan otros tipos de bebidas. I don't like other kinds of drinks.
Ésta es una lista representativa, no exhaustiva, de distintos tipos de vacunas. This is a representative, not a comprehensive, list of various types of vaccines.
No me gustan las demás tipos de bebidas. I don't like other kinds of drinks.
Hay 10 tipos de personas en el mundo: las que entienden binario y las que no. There are 10 types of people in the world: those who understand binary, and those who don't.
Hay muchos tipos de animales en este recinto. There are many kinds of animals inside this enclosure.
Hay tres tipos de personas diferentes en el mundo: aquellos que saben contar y aquellos que no saben. There are three different types of people in the world: those who can count, and those who can't.
¿Cuántos tipos de verduras cultivas en tu jardín? How many kinds of vegetables do you grow in your garden?
Los doce animales de los signos del zodíaco chino provienen de once tipos de animales que encontramos en la naturaleza: la rata, el buey, el tigre, el conejo, la serpiente, el caballo, el carnero, el mono, el gallo, el perro, el chancho, y el mitológico dragón;ellos son utilizados como calendario. The twelve animals of the Chinese Zodiac come from eleven types of animals we find in nature: the rat, the ox, the tiger, the hare, the snake, the horse, the ram, the monkey, the rooster, the dog, the pig, and the mythological dragon; they're used as a calendar.
Hay más de 15 tipos diferentes de pasteles. There are over 15 different kinds of pies.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ