Примеры употребления "tipo" в испанском с переводом "type"

<>
показать все
¿Qué tipo de música prefieres? What type of music do you prefer?
Él no es mi tipo. He's not my type.
¿Quién compra este tipo de arte? Who buys this type of art?
Estas motocicletas son del mismo tipo. These motorcycles are the same type.
Mi tipo sanguíneo es A positivo. My blood type is A positive.
¿Ustedes ofrecen algún tipo de tours? Do you offer any type of tours?
Creo que no eres mi tipo. I think you're not my type.
No me gusta este tipo de casa. I don't like this type of house.
Este es un nuevo tipo de coche. This is a new type of car.
¿Puedes adivinar qué tipo de restaurante era? Can you guess what type of restaurant it was?
Esta flor es un tipo de rosa. This flower is a type of rose.
¿Qué tipo de animales puedo encontrar aquí? What type of animals can I find here?
El haiku es un tipo de poema. A haiku is one type of poem.
¿Qué tipo de postre es tu preferido? What's your favorite type of dessert?
Me opongo a cualquier tipo de guerra. I'm opposed to any type of war.
¿Qué tipo de marisco es tu preferido? What's your favorite type of seafood?
Tom me dijo que Mary era su tipo. Tom told me that Mary was his type.
La mafia es un tipo de organización criminal. Mafia is a type of criminal organisation.
Este tipo de teléfono celular se vende bien. This type of mobile phone sells well.
Debemos evitar que este tipo de incidente se repita. We must prevent this type of incident from recurring.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ