Примеры употребления "tienda de regalos" в испанском

<>
¿Ustedes tienen una tienda de regalos aquí? Do you have a gift shop here?
Las parejas ancianas a menudo prefieren dinero en efectivo en lugar de regalos porque ni necesitan ni tienen sitio para ellos. Older couples often appreciate cash more than gifts because they neither need nor have room for them.
¿Hay una tienda de ropa por aquí? Is there a clothing store near here?
Él es desprendido y compra un montón de regalos. He is liberal with his money and buys a lot of presents.
De vez en cuando él pasa por esa tienda de libros en su camino a casa de la oficina. Every now and then he drops in at this bookstore on his way home from the office.
Estoy buscando información de la Tienda de Antigüedades Anderson en Londres. I'm looking for information on the Anderson Antique Shop in London.
¿Me puede decir dónde está la tienda de antigüedades más cercana? Can you tell my where the nearest antique shop is?
Hay una tienda de cebos en mi barrio. There's a bait shop in my neighborhood.
Él encontró esta vieja moneda en una tienda de antigüedades. He came across this old coin in an antique shop.
Hay una tienda de flores cerca. There is a flower shop near by.
¿Hay alguna tienda de souvenirs por aquí? Is there any souvenir shop around here?
Por favor, díganos dónde hay una tienda de comestibles. Please tell us where there is a spice shop.
Vivo al lado de la tienda de juguetes. I live next door to the toy shop.
Ellos dos trabajan en la tienda de mascotas. They are both working at the pet store.
¿Dónde está la tienda de souvenirs? Where’s the souvenir shop?
Tom trae regalos cada vez que nos visita. Tom brings us gifts whenever he visits.
Anoche, alguien se metió a la pequeña tienda cerca de mi casa. Last night someone broke into the small shop near my house.
Él aceptó regalos de parte de ellos. He accepted gifts from them.
Tom casi nunca compra nada en esta tienda. Tom hardly ever buys anything at this store.
Ayer puse los regalos en el techo, y hoy día los metí debajo de la cama. Yesterday I put the gifts in the ceiling, and today I put them under the bed.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ