Примеры употребления "temperatura" в испанском

<>
Переводы: все34 temperature31 другие переводы3
показать все
¿Cómo está la temperatura hoy? What's the temperature now?
Mi madre me tomó la temperatura. My mother took my temperature.
¿Cuál es la temperatura del hielo? What is the temperature of the ice?
Una enfermera me tomó la temperatura. A nurse took my temperature.
Tomé mi temperatura cada seis horas. I took my temperature every six hours.
La enfermera le tomó la temperatura. The nurse took his temperature.
Ahora, te voy a tomar la temperatura. Now, I'll take your temperature.
El sudor permite regular la temperatura corporal. Sweating allows the human body to regulate its temperature.
La temperatura de hoy es setenta grados Fahrenheit. The temperature today is seventy degrees Fahrenheit.
Sudar permite al cuerpo humano regular su temperatura. Sweating allows the human body to regulate its temperature.
Hoy la temperatura subió hasta 30 grados centígrados. Today, the temperature rose as high as 30 degrees Celsius.
La temperatura más baja de hoy fueron 3 ºC. Today's minimum temperature was 3 °C.
El termómetro es un instrumento para medir la temperatura. The thermometer is an instrument for measuring temperature.
La temperatura corporal es más alta por la tarde. Body temperature is highest in the afternoon.
Mientras más alto estés, más baja será la temperatura. The higher you go, the lower the temperature.
¿A qué temperatura está el agua de la piscina? What is the temperature of the water in the pool?
La sudoración permite al cuerpo humano regular su temperatura. Sweating allows the human body to regulate its temperature.
Tom trató de ajustar la temperatura de la ducha. Tom tried to adjust the temperature of the shower.
Esta mañana, la temperatura ha caído bajo el cero. The temperature has fallen below zero this morning.
Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura. It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ