Примеры употребления "te quedarás calvo" в испанском

<>
No te preocupes tanto o te quedarás calvo. Don't worry too much, or you'll go bald.
¿Mañana te quedarás en casa si llueve? If it rains tomorrow, will you stay at home?
¿Con quién te quedarás? Who do you stay with?
Te quedarás aquí con nosotros por un tiempo. For a while you will stay here with us.
¿Cuánto tiempo te quedarás en Londres? How long are you going to be in London?
¿Cuánto tiempo te quedarás en Japón? How long are you staying in Japan?
¿Cuántos días te quedarás en Londres? How many days will you remain in London?
¿Cuánto tiempo te quedarás aquí? How long will you stay here?
No quiero quedarme calvo cuando aún soy joven. I don't want to go bald when I'm still young.
¿Te quedarás en casa esta noche? Will you stay at home tonight?
El rey de Francia es calvo. The King of France is bald.
Empezó a quedarse calvo siendo bastante joven. He started going bald quite young.
Ser calvo tiene al menos una ventaja - se ahorra mucho en champú. Being bald has at least one advantage - you save a lot on shampoo.
Tom es calvo. Tom is bald.
No quiero volverme calvo mientras aún soy joven. I don't want to go bald when I'm still young.
Aunque parezca mentira, uno de los estudiantes se levantó y le hizo un calvo al decano en lo que éste daba su discurso. Incredibly, one of the students stood up and mooned the dean right in the middle of his speech.
Busca a un sujeto calvo y sudoroso. Look for a bald and sweaty guy.
Mi padre está tan calvo como una bola de billar. My father is as bald as a billiard ball.
Supongo que mañana estaré completamente calvo. I guess that tomorrow I'll be completely bald.
Mi padre se está volviendo calvo. My father is getting bald.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ