Примеры употребления "tarta" в испанском

<>
показать все
¿Quién se comió la tarta? Who ate up the cake?
Mi mujer adora la tarta de manzana. My wife loves apple pie.
Para hacer una tarta, necesitas huevos, mantequilla y azúcar. To make a tart, you need eggs, butter and sugar.
Esta tarta está realmente deliciosa. This cake is very delicious.
¿De verdad horneaste la tarta tú misma? Did you really bake the pie by yourself?
«¿Te gusta la tarta?» «Sí.» "Do you like cake?" "Yes, I do."
¿Hay alguien que quiera algo más de tarta? Is there anyone who wants some more pie?
Cortó la tarta en dos. She cut the cake in two.
A mi mujer le encanta la tarta de manzana. My wife loves apple pie.
Mamá está preparando una tarta. Mom is making a cake.
Ella cocinó una tarta de manzana para su marido. She cooked her husband an apple pie.
Ella me preparó una tarta. She made me a cake.
Tom le horneó una tarta de calabaza a su esposa. Tom baked his wife a pumpkin pie.
Es un trozo de tarta. It's a piece of cake.
Ella le hizo una tarta de manzana a su marido. She baked her husband an apple pie.
Quiero la tarta más grande. I want the bigger cake.
A mi mujer le gusta mucho la tarta de manzana. My wife likes apple pie a lot.
¿Quieres un poco de tarta? Do you want a little cake?
Ahora que lo pienso, creo que me tomaré un trozo de esa tarta. On second thought, I think I will have a slice of that pie.
Pharamp partió la tarta en dos. Pharamp cut the cake in half.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ