Примеры употребления "tareas" в испанском

<>
Переводы: все136 homework85 task28 chore5 job1 thing1 другие переводы16
показать все
Siempre estoy ocupado con mis tareas. I'm always busy with my homework.
Para ciertas tareas, mi ordenador puede ser muy útil. For certain tasks, my computer can be very useful.
Estoy listo con mis tareas. I'm done with my chores.
Me ofrecí a ayudarle con sus tareas. I offered to help her with her homework.
Él terminó sus tareas enseguida. He finished his chores in no time.
Él me ayudó a hacer mis tareas. He helped me do my homework.
Siempre hay tareas por hacer en casa. There are always some chores to be done around the house.
Por más ocupado que estés, debes hacer tus tareas. However busy you may be, you must do your homework.
Cada vez más parejas casadas comparten las tareas del hogar. More and more married couples share household chores.
Me encantaría ser capaz de pasar menos tiempo haciendo las tareas del hogar. I'd love to be able to spend less time doing household chores.
Acabo de terminar mi tarea. I have just finished my homework.
Esta tarea requirió tres horas. This task took three hours.
¿Qué tipos de herramientas requieres para la tarea? What type of tools do you require for the job?
Tarea que agrada presto se acaba All things are easy that are done willingly
Ella misma hizo la tarea. She herself did the homework.
Por fin terminé mi tarea. Finally I finished my task.
Entrega tu tarea el lunes. Submit your homework on Monday.
Esa tarea era agonía pura. The task was total agony.
Acabas de hacer tu tarea. You have just done your homework.
Estamos involucrados en una difícil tarea. We are engaged in a difficult task.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ