Примеры употребления "tardes" в испанском

<>
показать все
Mi madre toma una siesta todas las tardes. My mother takes a nap every afternoon.
Las tardes en Hawái son muy hermosas. The evening in Hawaii is very beautiful.
Mi madre se echa una siesta todas las tardes. My mother takes a nap every afternoon.
¿Cuánto se tarda a pie? How long does it take on foot?
Esta tarde hace muchísimo frío. It's awfully cold this evening.
Llegué tarde porque el atasco de la hora punta me retraso dos horas. A rush-hour traffic jam delayed my arrival by two hours.
¿Cuánto se tarda en coche? How long does it take by car?
Hacemos una fiesta esta tarde. We're having a party this evening.
¿Por qué estás tardando tanto? What's taking you so long?
¿Qué hace usted esta tarde? What are you doing this evening?
¿Cuánto tiempo va a tardar? How long will this take?
Puede que nieve esta tarde. It might snow this evening.
Me pregunto cuánto tiempo tardará. I wonder how long it's going to take.
Quédate en casa esta tarde. Be at home this evening.
¿Cuánto tiempo tardará en arreglarlo? How long will it take to fix it?
Tenemos una fiesta esta tarde. We have a party this evening.
El vuelo tardó diez horas. The flight took us ten hours.
¿Qué vas a hacer esta tarde? What are you doing this evening?
Ella siempre tarda horas en arreglarse. She always takes hours to get ready.
Un amigo mío viene esta tarde. A friend of mine is coming this evening.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ