Примеры употребления "soldados" в испанском

<>
Переводы: все64 soldier63 man1
Muchos soldados fueron asesinados aquí. A lot of soldiers were killed here.
Muchos soldados sufrieron terribles heridas en la lucha. Many men were badly wounded in the battle.
Los soldados deben seguir órdenes. Soldiers must follow orders.
Los soldados se hicieron traidores. The soldiers turned traitor.
Los soldados disponían de artillería. The soldiers had artillery.
Los soldados protegían el puente. The soldiers guarded the bridge.
Los soldados vigilaban el puente. The soldiers were guarding the bridge.
Murieron cuatro soldados y doce civiles. Four soldiers and twelve civilians were killed.
Muchos soldados tuvieron una muerte heroica. Many soldiers died a hero's death.
Los soldados avanzaron hacia la ciudad. The soldiers advanced toward the town.
Los soldados han comenzado el ataque. The soldiers started their attack.
Los soldados están habituados al peligro. Soldiers are used to danger.
Los soldados regresaron a sus filas. The soldiers returned to their lines.
Los soldados tenían armas más poderosas. The soldiers had more powerful weapons.
Los soldados deben cumplir sus órdenes. Soldiers must carry out their orders.
Los soldados están acostumbrados al peligro. Soldiers are used to danger.
Los soldados están listos para la batalla. The soldiers are ready for battle.
Sin agua, los soldados podrían haber muerto. Without water, the soldiers would have died.
Los soldados marchan con uniformes de camuflaje. The soldiers march in camouflaged uniforms.
Los soldados deben obedecer a sus comandantes. Soldiers must obey their commanders.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!