Примеры употребления "ser difícil" в испанском с переводом "be difficult"

<>
Переводы: все70 be difficult69 другие переводы1
показать все
A veces, Tom puede ser difícil de tratar. Tom can be difficult to deal with at times.
Va a ser difícil para él hablar en público. It will be difficult for him to speak in public.
Una buena contraseña debería ser difícil de adivinar pero fácil de recordar. A good password should be difficult to guess but easy to remember.
Una vez que tienes un mal hábito, puede ser difícil salir de él. Once you've got into a bad habit, it can be difficult to get out of it.
Es difícil resolver ese problema. The problem is difficult to solve.
Es difícil tocar el piano. It is difficult to play the piano.
Es difícil dejar de fumar. It is difficult to give up smoking.
Es difícil hablar tres lenguas. It is difficult to speak three languages.
Es difícil hablar bien chino. It is difficult to speak Chinese well.
Es difícil resolver este problema. The problem is difficult to solve.
Leer los kanjis es difícil. Kanji are difficult to read.
El inglés es difícil, ¿verdad? English is difficult, isn't it?
Es difícil hablar tres idiomas. It is difficult to speak three languages.
Es difícil acceder a el. It is difficult to gain access to him.
Es difícil entender esta novela. It is difficult to understand this novel.
Aprender lenguas extranjeras es difícil. Learning a foreign language is difficult.
Es difícil para nosotros convencerlo. It is difficult for us to persuade him.
El griego es difícil de aprender. Greek is difficult to learn.
Me es difícil entender esta pregunta. It is difficult for me to understand this question.
Esta pregunta es difícil de responder. This question is difficult to answer.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ