Примеры употребления "sellos" в испанском

<>
Переводы: все19 stamp19
показать все
Poseo algunos sellos muy antiguos. I own some very old stamps.
Mi afición es coleccionar sellos. My hobby is stamp collecting.
Tengo que conseguir algunos sellos. I need to get some stamps.
Te daré cualquiera de estos sellos. I'll give you either of these stamps.
He oído que también coleccionas sellos. I heard that you are also collecting stamps.
En esta tienda no se venden sellos. Stamps are not sold in this store.
Él me mostró su colección de sellos. He showed me his stamp collection.
Damon me mostró su álbum de sellos. Damon showed me his stamp album.
Puedes comprar sellos en cualquier oficina de correos. You can buy stamps at any post office.
Él tiene muchos sellos extranjeros, sin mencionar los japoneses. He has many foreign stamps, not to mention Japanese ones.
Mi amigo Tom tiene el doble de sellos que yo. My friend Tom has twice as many stamps as I do.
Me gustaría echar un vistazo a tu colección de sellos. I would like to have a look at your collection of stamps.
Tengo un sello muy antiguo. I have a very old stamp.
Esta carta lleva un sello extranjero. This letter bears a foreign stamp.
Él me dio su sello de aprobación. He gave me his stamp of approval.
Un sobre y un sello, por favor. An envelope and a stamp, please.
Olvidé pegar un sello en el sobre. I forgot to attach a stamp to the envelope.
¿De quién es la imagen en este sello? Whose image is on this stamp?
No olvides pegar el sello a la carta. Don't forget to put a stamp on your letter.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ