Примеры употребления "secretaria de hacienda" в испанском

<>
La señora Jones suele ser grosera con la secretaria de su esposo por el teléfono. Mrs. Jones is often unpleasant to her husband's secretary over the phone.
La secretaria está cansada de teclear. The secretary is tired of typing.
Estas cartas pueden ser escritas por cualquiera secretaria. These letters can be typed by any secretary.
Ella es la secretaria del Sr. Uda. She is Mr. Uda's secretary.
Helena es secretaria, ¿verdad? Helena is a secretary, right?
Tom hizo a Jill su secretaria. Tom made Jill his secretary.
Él contrató a una secretaria nueva. He engaged a new secretary.
Mi hermana trabaja en un banco como secretaria. My sister works in a bank as a secretary.
Él despidió a su secretaria. He let go his secretary.
Mi hermana trabaja como secretaria en un banco. My sister works as a secretary at a bank.
Yo contraté a Ann como mi secretaria. I made Ann my secretary.
Él está teniendo una aventura con su secretaria. He is having an affair with his secretary.
Mary descubrió que Tom tenía una aventura con su secretaria. Mary discovered that Tom was having an affair with his secretary.
Pedí a mi secretaria que sacara diez copias. I had my secretary run off ten copies.
El presidente y su secretaria hablaron tomando café. The president and the secretary talked over a cup of coffee.
Yo la hice mi secretaria. I made her my secretary.
La secretaria introdujo la carta en el sobre. The secretary inserted the letter in the envelope.
¿Quién es la secretaria ejecutiva? Who is the Administrative Assistant?
El abogado salió con su secretaria. The lawyer went out with the secretary.
Pidió a su secretaria que tradujera la carta al inglés. He had his secretary translate the letter into English.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ