Примеры употребления "se alimenta" в испанском

<>
Ese animal se alimenta de carne. That animal feeds on flesh.
Los pandas se alimentan de bambú. Pandas feed on bamboo grass.
¿Has alimentado a un cocodrilo alguna vez? Have you ever fed a crocodile?
Siempre he alimentado a mi perro con la comida de perro que viene en la bolsa verde grande. I have always fed my dog the dog food that comes in the big green bag.
Alimenta al perro diario por favor. Please feed the dog every day.
Tom alimenta a su perro dos veces al día. Tom feeds his dog twice a day.
Ella es la que alimenta a nuestro perro. She is the one who feeds our dog.
Alimenta al pájaro. Feed the bird.
El conocimiento me alimenta. Knowledge feeds me.
No muerdas la mano que te alimenta. Don't bite the hand that feeds you.
La música alimenta nuestra imaginación. Music feeds our imagination.
Yo considero a Vivi como la persona más increíble que haya conocido, a sabiendas de que eso alimenta su ego. I regard Vivi as the most amazing person I've met, even knowing it burst her ego.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ