Примеры употребления "salvajes" в испанском

<>
Переводы: все17 wild14 savage3
показать все
Ella soñó con jaguares salvajes. She dreamt about wild jaguars.
Años de resistencia a la adversidad terminó cuando los conquistadores fueron superados en número por los salvajes, y sus esperanzas -y vidas-, llegaron a un triste final. Years of resistance to misfortune ended when the settlers' village was overcome by the savages and their hopes and lives came to the bitter end.
Los zorros son animales salvajes. Foxes are wild animals.
Tengo miedo de los animales salvajes. I'm afraid of wild animals.
Mirar pájaros salvajes es muy divertido. Watching wild birds is a lot of fun.
Por aquí hay muchos animales salvajes. There are many wild animals around here.
Fue a África para ver animales salvajes. He went to Africa to see wild animals.
Él sabe mucho acerca de animales salvajes. He knows a lot about wild animals.
En Alaska viven millones de animales salvajes. Millions of wild animals live in Alaska.
Los animales salvajes viven en la jungla. Wild animals live in the jungle.
El cantante fue asesinado por coyotes salvajes. The singer was killed by wild coyotes.
¡Esto va a ser salvaje! This is gonna be wild!
Lo salvaje del hombre no puede erradicarse del todo. The savage in man is never quite eradicated.
El zorro es un animal salvaje. A fox is a wild animal.
Su salvaje crueldad hacia el pueblo de Dios iba más allá de ser espeluznante, lo que resultó en el alzamiento Macabeo. Their savage cruelty against God's people was beyond horrific, resulting in the Maccabean uprising.
Fue mordida por un animal salvaje. She was bitten by a wild animal.
Los cazadores capturaron el animal salvaje con una firme red de cuerda. The hunters captured the wild animal with a strong rope net.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ