Примеры употребления "salsa picante" в испанском

<>
Tom le puso demasiada salsa picante a su pizza. Tom put too much hot sauce on his pizza.
¿Quieres un poco más de salsa? Would you like some more gravy?
No me gusta la comida picante. I don't like spicy food.
Si pruebas esta salsa la encontrarás un tanto salada. If you taste this sauce you'll find it a bit salty.
No deberías comer nada picante. You shouldn't eat anything spicy.
Prueba esta salsa. Try this sauce.
Tom piensa que la comida que Mary prepara es demasiado picante. Tom thinks the food Mary makes is usually too spicy.
Me gustan las alitas de pollo con salsa barbacoa. I like my chicken wings with barbeque sauce.
Esta sopa está demasiado picante. This soup is too spicy.
No hay mejor salsa que el hambre. Hunger is the best sauce.
¿Es demasiado picante? Is it hot?
Hoy es viernes de sándwich de costillas en salsa de BBQ en McDonald's Today is McRib Friday.
No estoy acostumbrado a la comida picante. I'm not used to spicy food.
Ella está en su salsa cuando se trata de tenis. She is in her element when it comes to tennis.
La pimienta picante es mi favorita. Spicy pepper is my favorite.
La compañía produce salsa de soya y otros productos alimenticios. The company produces soy sauce and other food products.
Me gusta comer comido caliente y picante de vez en cuando. Every now and then I like to have hot and spicy food.
A él le gustaba la comida picante. He used to like hot.
La comida coreana es generalmente muy picante. Korean food is generally very spicy.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ