Примеры употребления "salario en especie" в испанском

<>
Le debo a el que puedo ganar un buen salario. I owe it to him that I can earn a good salary.
Los elefantes son una especie en peligro de extinción. Elephants are an endangered species.
El salario esta fijado según la edad y la experiencia. The salary is fixed according to age and experience.
Un sistema de escritura es una especie de sistema de codificación. A writing system is a type of coding system.
Él siempre está quejándose de su bajo salario. He is always complaining about his low salary.
El Solitario George, la última tortuga de su especie que quedaba, murió por causas desconocidas. Lonesome George, the last remaining tortoise of his kind, died of unknown causes.
Me las apaño para vivir con un salario bajo. I manage to live on a small income.
Una ballena es una especie de mamífero. A whale is a sort of mammal.
Su bajo salario no le permite comprarse la casa. His low salary prevents him from buying the house.
La Tierra es una especie de bola con un gran imán en el interior. The earth is like a ball with a big magnet in it.
Me pregunto si él podrá vivir con un salario tan bajo. I wonder if he can live on such a small salary.
Un delfín es una especie de mamífero. A dolphin is a kind of mammal.
Su salario es muy alto. Her salary is very high.
Esto es una especie de sandía. This is a kind of watermelon.
Él recibe un gran salario. He receives a high salary.
Ahora entiendo por qué en el Arca de Noé había 8 personas y 7 parejas de animales de cada especie. Now I understand why there were 8 persons and 7 pairs of animals of each species in Noah's Ark.
Yo estoy contento con mi salario. I'm content with my salary.
Una vez que una especie se extingue, desaparece para siempre. Once a species goes extinct it’s gone forever.
Su salario es muy bajo como para mantener a su familia. His salary is too low to support his family.
¿Cuántos animales de cada especie había en el arca de Moisés? How many animals of each species were there on Moses' ark?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ