Примеры употребления "rock" в испанском

<>
Переводы: все21 rock21
показать все
¿Tienen algún CD de rock? Do you have any rock CDs?
Tom solo escucha punk rock. Tom only listens to punk rock.
Me encanta la música rock. I love rock music.
¿Tienes algún CD de rock? Do you have any rock CDs?
Es conocido como cantante de rock. He is known as a rock singer.
Adoro a los músicos de rock. I love rock musicians.
¿Quién es tu cantante de rock preferido? Who is your favorite rock singer?
Me gusta la música, especialmente el rock. I love music, especially rock.
Tom soñó con ser una estrella de rock. Tom dreamed of becoming a rock star.
¿Cuál es tu canción de rock clásico favorita? What is your favorite classic rock song?
El rock es la música de los jóvenes. Rock is the music of the young.
Tom es una estrella del rock and roll. Tom is a rock and roll star.
Él sólo escucha bandas de rock de los años cincuenta. He only listens to rock bands from the fifties.
Al principio no me gustaba el rock, pero ahora sí. At first I did not like rock music, but now I do.
Ellos son considerados la mejor banda de rock de la historia. They are considered the greatest rock band in history.
A los jóvenes japoneses les gusta el rock y el jazz. Japanese young people like rock and jazz.
¿Qué te gusta más, la música rock o la música clásica? Which do you like better, rock music or classical music?
Creo que a casi todos los jóvenes les gusta el rock. I think that most young people like rock music.
Cuando el cantante de rock apareció en el escenario, la audiencia del concierto ovacionó. When the rock singer appeared on the stage, the audience at the concert clapped loudly.
Hoy nosotros celebramos la vida de una de las voces más increíbles en el rock. Today we celebrate the life of one of the most amazing voices in rock.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ