Примеры употребления "revistas" в испанском

<>
Переводы: все63 magazine62 journal1
показать все
¿A qué revistas estás subscrito? What magazines do you subscribe to?
En las notas a pie de página, los títulos de los libros y los nombres de las revistas se escriben en cursiva. In footnotes, book titles and journal names are written in italics.
¿Estás suscrito a algunas revistas? Do you subscribe to any magazines?
Deshazte de las revistas viejas. Dispose of the old magazines.
¿Cuántas revistas hay sobre el escritorio? How many magazines are on the desk?
Ellas piden prestado revistas de Taninna. They borrow magazines from Taninna.
Ese negocio vende diarios y revistas. That shop sells newspapers and magazines.
Son las revistas de mi hermana. There are my sister's magazines.
Esa tienda vende periódicos y revistas. That store sells newspaper and magazine.
La tienda vende diarios y revistas. That store sells newspaper and magazine.
Marina leía revistas los fines de semana. Marina read magazines on weekends.
Las revistas están apiladas junto a la mesa. The magazines are piled up next to the table.
Algunas personas están leyendo revistas en el tren. Some people are reading some magazines on the train.
Leo cinco diferentes clases de revistas cada mes. I take five kinds of magazines every month.
Mis padres leen libros y revistas, pero leo más. My parents read books and magazines, but I read more.
Quiero que apartes las revistas, los folletos y todo eso. I want you to put the magazines, pamphlets and whatnot aside.
Había estado leyendo revistas por un tiempo cuando ella vino. I had been reading a magazine for some time when she came.
Este tipo de revistas puede causarle un daño a la gente joven. This kind of magazine can do harm to young people.
Las revistas le permiten a los escritores escribir lo que quieran y después deciden cómo diseñarlo, pero esa revista prioriza el diseño, entonces fija un límite predeterminado a la cantidad de palabras que puede tener. Magazines let writers write what they want and decide how to lay it out afterward, but that magazine prioritizes its design, so it sets a predetermined limit on how many words are in it.
¿Cuál es tu revista favorita? What's your favorite magazine?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ