Примеры употребления "raro" в испанском

<>
показать все
¿Me puedes conseguir este libro tan raro? Can you obtain this rare book for me?
Él es un tipo raro. He is a strange person.
¿No crees que es totalmente raro? You don't think that that is weird at all?
Su comportamiento raro causó nuestras sospechas. Her unusual behavior caused our suspicions.
Tom sonó un poco raro esta tarde. Tom sounded a little cranky this afternoon.
Un amigo verdadero es como un pájaro raro. A real friend is like a rare bird.
Es raro que digas eso. It's strange you say that.
No creo que sea raro en absoluto. I don't think it's weird at all.
Es raro que tú hagas algo así. It's unusual for you to do something like that.
No es del todo raro vivir más de 90 años. It is not rare at all to live over ninety years.
Algo muy raro sucedió anoche. Something very strange happened last night.
Mi computadora hace un ruido muy raro. My computer makes a really weird noise.
Es posible, aunque raro, que los humanos atrapen enfermedades de los animales. It's possible, though rare, for humans to catch diseases from animals.
¡Pero qué raro es el clima! How strange the weather is!
A veces tiene un comportamiento muy raro. He sometimes has a weird behaviour.
El aproximante alveolar es un sonido muy raro en lenguas mundiales, pero existe en el idioma inglesa. The alveolar approximant is a sound that is very rare in languages worldwide, but that exists in the English language.
Lo que ella dijo suena raro. What she says sounds strange.
Él se comporta de un modo muy raro. He behaves in a very strange fashion.
A veces él puede ser un chico raro. Sometimes he can be a strange guy.
Pulsa el botón rojo si pasa algo raro. Press the red button if something strange happens.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ