Примеры употребления "río jordán" в испанском

<>
El río desemboca en el Mar de Japón. The river flows into the Sea of Japan.
El río inundó una extensa área. The river flooded a large area.
El maestro les dijo que no nadaran en el río. The teacher told them not to swim in the river.
Hay más peces en el río. He's not the only fish in the sea.
El agua de este río es muy limpia. The water in this river is very clean.
Me río de Tom. I am laughing at Tom.
No había agua en el río. There was no water in the river.
Fui al río a pescar con mi hermano. I went fishing with my brother in the river.
Me encanta caminar por el río. I love walking along the river.
El niño no pudo cruzar el río a nado. It wasn't possible for the boy to swim across the river.
El ejército avanzó lentamente por el río. The army slowly advanced across the river.
En la Rusia soviética el río te nada a tí! In Soviet Russia, river swims you!
¿Has pescado en este río alguna vez? Have you ever fished on this river?
No puedo atravesar este río. Es demasiado profundo. I cannot get across this river. It's too deep.
Puedo cruzar el río a nado. I can swim across the river.
Tom atravesó el río en un bote de remos. Tom crossed the river in a rowboat.
Caminamos por el río. We walked along the river.
Su anillo se cayó a un río y se hundió hasta el fondo. Her ring fell into a river and sank to the bottom.
Estoy nadando en el río. I am swimming in the river.
Él nadó a través del río. He swam across the river.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ