Примеры употребления "quinto" в испанском

<>
Переводы: все19 fifth13 другие переводы6
показать все
Ella bajó al quinto piso. She went down to the fifth floor.
Vivo en el quinto piso. I live on the fifth floor.
Éste era el quinto libro de Rodica. This was Rodica's fifth book.
Quinto: acabo de olvidar cuáles eran las cuatro primeras cosas. Fifthly, I just forgot what the first four things were.
Primero, segundo, tercero, cuarto, quinto, sexto, séptimo, octavo, noveno, décimo... penúltimo, último. First, second, third, fourth, fifth, sixth, seventh, eighth, ninth, tenth... penultimate, last.
El ascensor estaba fuera de servicio, y tuvimos que caminar hasta el quinto piso. The elevator was out of order and we had to walk to the fifth floor.
No hay agua caliente en el quinto piso, pero sí lo hay en la planta baja. There's no hot water on the fifth floor, but there is on the ground floor.
Mi oficina está en la quinta planta. My office is on the fifth floor.
La Quinta Avenida es una calle elegante. Fifth avenue is an elegant street.
Sapporo es la quinta ciudad más grande de Japón. Sapporo is the fifth largest city in Japan.
La Quinta Avenida de Nueva York es comparable a Ginza. New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza.
Una quinta parte de la superficie de la Tierra está cubierta por hielos perpetuos. One fifth of the earth's surface is covered by permafrost.
En Estados Unidos se puede comprar arroz por una quinta parte de lo que cuesta en Japón. In America, rice can be bought for a fifth of what it costs in Japan.
Vive en el quinto pino. He lives a long way away.
Vive en el quinto carajo. She lives in the back of beyond.
Vive en el quinto coño. He lives a long way away.
Dime el nombre del quinto mes. Tell me the name of the ninth month.
Subí al quinto piso en un ascensor. I went up to the 5th floor in an elevator.
Ella celebró su décimo quinto cumpleaños ayer. She celebrated her fifteenth birthday yesterday.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ