Примеры употребления "queso de oveja" в испанском

<>
Algunos políticos son lobos en piel de oveja. Some politicians are wolves in sheep's clothing.
Ese queso está hecho de leche de oveja. That cheese is made from sheep's milk.
El queso es un alimento sólido elaborado a partir de la leche de vaca, cabra, oveja u otros mamíferos. Cheese is a solid food made from the milk of cows, goats, sheep, and other mammals.
Tom está vendiendo su oveja. Tom is selling his sheep.
La leche se procesa para hacer mantequilla o queso. Milk is made into butter and cheese.
Tom es la oveja negra de la familia. Tom is the black sheep of the family.
¿Me puede dar un par de sándwiches de queso? May I have a couple of cheese sandwiches?
Pedro consiguió encontrar a la oveja extraviada gracias a sus balidos. Peter succeeded in finding the lost sheep thanks to its bleating.
Bienvenidos a la larga noche de queso y vino. Welcome to the long night of cheese and wine.
A dondequiera que Mary vaya, la oveja la sigue. Wherever Mary goes, the sheep follows her.
Algunos niños trajeron sandwiches de mantequilla de cacahuete, algunos jamón y otros queso. Some children brought peanut butter sandwiches, some ham, and others cheese.
Es la oveja negra de la familia. He is the black sheep of the family.
El ratón fue atraído hasta la trampa por un gran trozo de queso. The mouse was lured into the trap by a big piece of cheese.
Tom está esquilando a la oveja. Tom is shearing the sheep.
Transformamos la leche en queso y manteca. We make milk into cheese and butter.
Un artista es una oveja que se separa del rebaño. An artist is a sheep that strays from the flock.
A Tom no le gusta mucho el queso. Tom doesn't like cheese very much.
Él no puede distinguir una oveja de una cabra. He can not tell a sheep from a goat.
Me comí el queso. I ate the cheese.
Cada oveja con su pareja. Birds of a feather flock together.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ