Примеры употребления "prisión" в испанском с переводом "prison"

<>
показать все
Tom aún está en prisión. Tom is still in prison.
¿La prisión la ha cambiado? Has prison changed her?
Tom merece estar en prisión. Tom deserves to be in prison.
Dos criminales escaparon de prisión. Two criminals escaped from prison.
Tom ahora está en prisión. Tom is now in prison.
La escuela parece una prisión. The school looks like a prison.
Ellos fueron puestos en prisión. They were put in prison.
Él fue sentenciado a prisión. He was sentenced to prison.
¿La prisión reforma a los criminales? Does prison reform criminals?
El policía te encerrará en prisión. The police will put you in prison.
Un convicto ha escapado de prisión. A convict has escaped from prison.
Tom murió en prisión hace diez años. Tom died in prison ten years ago.
Tom no está en prisión por ahora. Tom isn't currently in prison.
Tom estuvo en prisión durante tres años. Tom has been in prison for three years.
El alma es la prisión del cuerpo. The soul is the prison of the body.
¿La prisión ha cambiado a estas personas? Has prison changed these people?
Puedes ir a la prisión por eso. You can go to prison for that.
Enviaron a Lucy a prisión por diez años. They sent Lucy to prison for ten years.
Esa escuela se ve tal como una prisión. That school looks just like a prison.
Él fue enviado a prisión por robo armado. He was sent to prison for armed robbery.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ