Примеры употребления "preparando" в испанском

<>
показать все
Mamá está preparando la cena. Mother is preparing dinner.
Ella está preparando el desayuno. She's getting breakfast ready.
Meg está preparando el desayuno. Meg is preparing breakfast.
Me estoy preparando para lo peor. I'm getting ready for the worst.
Madre está preparando el almuerzo. Mother is preparing lunch.
Mi madre está preparando el desayuno. Mother is getting breakfast ready.
Se están preparando para su viaje. They are preparing for their trip.
Cuando alguien intenta explicar lo inexplicable, se está preparando para excusar lo inexcusable. When anyone tries to explain the inexplicable, he is getting ready to excuse the inexcusable.
Ahora ella está ocupada preparando la cena. She is busy preparing supper now.
Estoy ocupado preparando para el siguiente examen. I am busy preparing for the next exam.
Él se está preparando para la prueba. He is preparing for the test.
Mi esposa está preparando la cena ahora mismo. My wife is preparing dinner right now.
Ella estaba muy ocupada preparando la cena para sus invitados. She was very busy preparing dinner for her guests.
No tengo tiempo para discutir contigo, estoy preparando la comida. I don't have time to argue with you; I'm preparing the food.
La mayoría de los estudiantes se está preparando para las pruebas finales. Most students are preparing for the final exams.
Yo me estaba preparando para terminar mi reporte cuando mi jefe me pidió que le explicara todos los detalles del proyecto de nuevo. I was preparing to finish my report when my boss asked me to explain all of the project's details again.
Tengo que preparar el desayuno. I have to prepare the breakfast.
¿Estás preparado para estudiar klingon? Are you ready to study Klingon?
A las ocho estaré preparado para trabajar. At eight o'clock I will be ready for work.
¿Estás preparada para lo peor? Are you prepared for the worst?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ