Примеры употребления "prepara" в испанском с переводом "prepare"

<>
Mi madre me prepara la comida. My mother prepares my meals.
El cocinero prepara platos diferentes todos los días. The cook prepares different dishes every day.
Ese restaurante prepara dos mil servicios cada día. That restaurant prepares two thousand meals every day.
Mi mujer prepara comidas muy buenas en esta cocina. My wife prepares very good meals in this kitchen.
¡Scott, prepara el presupuesto de la publicidad ahora mismo! Scott, prepare the advertising budget right now!
Ken es el mejor tipo para comunicarse con el Sr. Ogata. O sea, si él prepara los materiales de la presentación. Ken is the best guy to communicate with Mr. Ogata. That is, if he prepares presentation materials.
Mamá está preparando la cena. Mother is preparing dinner.
Meg está preparando el desayuno. Meg is preparing breakfast.
Madre está preparando el almuerzo. Mother is preparing lunch.
Tengo que preparar el desayuno. I have to prepare the breakfast.
¿Estás preparada para lo peor? Are you prepared for the worst?
Estoy preparado para lo peor. I am prepared for the worst.
¿Estás preparado para lo peor? Are you prepared for the worst?
Nos preparamos para la colisión. We prepared ourselves for the crash.
Mi hermana preparará el desayuno. My sister will prepare breakfast.
Tom preparó almuerzo para Mary. Tom prepared lunch for Mary.
Mi madre preparó nuestro almuerzo. My mother prepared our lunch.
Mamá nos preparó el almuerzo. Mother prepared us lunch.
Se están preparando para su viaje. They are preparing for their trip.
Te deberías preparar para el futuro. You should prepare for the future.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!