Примеры употребления "pocas" в испанском с переводом "little"

<>
показать все
Tom tiene muy pocas opciones. Tom has very little choice.
Tenemos pocas posibilidades de ganar. We have little chance of winning.
Hay pocas esperanzas de que se recupere. There is little hope of her recovery.
Hay pocas chances de mantenerte esbelto, a menos que te apegues a una dieta. There's little chance of keeping slim, unless you stick to a diet.
Necesito practicar un poco más. I need to practice a little more.
Habla un poco más alto. Speak a little louder.
¿Querés un poco de torta? Do you want a little cake?
¡Obviamente estaba un poco distraída! I was obviously a little distracted!
Necesito un poco de tiempo. I need a little time.
Bajé un poco de peso. I've lost a little weight.
Hable un poco más alto. Speak a little louder.
Hablo un poco de español. I speak a little Spanish.
Solo estoy un poco aburrido. I'm just a little bored.
Hablen un poco más alto. Speak a little louder.
Su explicación es poco convincente. Her explanation is a little convincing.
Hablo un poco de alemán. I speak a little German.
Está un poco fresco hoy. It's a little cold today.
Bebimos un poco de agua. We had little water.
Yumiko estaba un poco enfadada. Yumiko was a little angry.
Aprender un poco cada vez. Learn a little at a time.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ