Примеры употребления "planeta" в испанском

<>
показать все
Vivimos en el planeta Tierra. We live on the planet Earth.
La Tierra es un planeta. Earth is a planet.
La Tierra es un bello planeta. The earth is a beautiful planet.
Todos vivimos en el planeta Tierra. We all live on planet Earth.
El rojo Marte es el cuarto planeta. Mars, the red planet, is the fourth planet.
Neptuno es el octavo planeta del sistema solar. Neptune is the eighth planet of the solar system.
Exploraremos cada planeta que gira alrededor del sol. We will explore every planet that goes around the sun.
La Tierra es un planeta pequeño pero bonito. The Earth is a small but beautiful planet.
¿Eres de un planeta poblado únicamente por mujeres? Are you from a planet solely populated by women?
No puedo imaginarme la vida en otro planeta. I can't imagine life on another planet.
Júpiter es el planeta más grande del sistema solar. Jupiter is the most massive planet in the solar system.
Él está entre los diez más populares del planeta. He is among the ten most popular on the planet.
Quizá este mundo sea el infierno de otro planeta. Maybe this world is another planet's Hell.
La tierra no es una estrella sino un planeta. The earth is not a star but a planet.
¿Qué harías si vieras a un hombre de otro planeta? What would you do if you saw a man from another planet?
Júpiter es un planeta compuesto principalmente por hidrógeno y helio. Jupiter is a planet principally composed of hydrogen and helium.
¿Qué harías si conocieras a una persona de otro planeta? What would you do if you met a person from another planet?
¿Eres de un planeta en el que no viven más que mujeres? Are you from a planet on which only women live?
Tal vez la Tierra no sea el único planeta dotado de vida. Perhaps the Earth is not the only planet gifted with life.
Lo que está en juego en este debate es la supervivencia de nuestro planeta. What is at issue in this debate is the survival of our planet.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ