Примеры употребления "pintura naranja" в испанском

<>
Pinta nuestra casa. Ocupa la pintura naranja. Paint our house. Use the orange paint.
¿En el arcoíris quién puede trazar la línea en la que el matiz violeta termina y comienza el naranja? Vemos con claridad la diferencia de los colores, pero ¿exactamente dónde empieza el uno a mezclarse con el otro? Lo mismo ocurre con la cordura y la locura. Who in the rainbow can draw the line where the violet tint ends and the orange tint begins? Distinctly we see the difference of the colors, but where exactly does the one first blendingly enter into the other? So with sanity and insanity.
Él consiguió una pintura que Picasso había pintado en sus últimos años. He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.
Hay una naranja sobre la mesa. There is an orange on the table.
Sus ojos se quedaron fijos en la pintura en la pared. His eyes got stuck on the canvas on the wall.
No hay ni siquiera una naranja en la mesa. There's not even one orange on the table.
¿Cómo obtuvo usted esta pintura? How did you obtain this painting?
Me gustaría zumo de naranja. I'd like orange juice.
Revolvé la pintura con un palo. Stir the paint with a stick.
El planeta tiene una forma parecida a la de una naranja. The globe is similar in shape to an orange.
Me entusiasma la pintura moderna. I have enthusiasm for modern paintings.
Ella trató de exprimir el jugo de la naranja. She tried to squeeze the juice from the orange.
¿Cuántos años tiene esa pintura? How old is that painting?
Él bebió zumo de naranja de una botella. He drank orange juice out of a bottle.
Mira esta pintura. Look at this picture.
Le dieron a él un vaso de zumo de naranja mezclado con vodka. They gave him a glass of orange juice laced with vodka.
Esta pintura es atribuida a Monet. This painting is attributed to Monet.
¿Puedo comerme esta naranja? Can I eat this orange?
Iré a Francia a estudiar pintura. I'll go to France to study painting.
Me gustaría un jugo de naranja. I'd like an orange juice.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ