Примеры употребления "pieza teatral" в испанском

<>
No voy a salir porque tengo que ordenar mi pieza. I am not going out because I have to tidy my room.
No es bueno leer en una pieza oscura. It's not good to read in a dark room.
Mary ahora está estudiando en su pieza. Mary is now studying in her room.
A esta pieza le llega luz del sol. This room gets sunshine.
¿Tenías que compartir una pieza con tus hermanos o hermanas? Did you have to share a bedroom with your brothers or sisters?
Tom quedó como compañero de pieza de John. Tom became John's roommate.
Tom quería que Mary ventilara la pieza. Tom wanted Mary to air out the room.
Ella está pintando su pieza azul. She's painting her room white.
Estoy calentando la pieza. I am heating the room.
¿En qué año fue hecha esa pieza? What year was that piece made?
Tom está ordenando su pieza. Tom is tidying his room.
¿Cuándo fue la última vez que ordenaste tu pieza? When was the last time you tidied your room?
Ella se puso a llorar apenas salió de la pieza. She began to cry as soon as she left the room.
La pieza estaba con llave. The room was locked.
Había un montón de libros en la esquina de la pieza. There was a neat pile of books in the corner of the room.
Ella salió en silencio de la pieza y cerró la puerta. She went out of the room in silence and closed the door.
¿Cuándo fue la última vez que oliste gas en esta pieza? When was the last time you smelled gas in this room?
Su pieza es muy chica. Her room is very small.
John denunció que el deshonesto vendedor lo había estafado para que comprara una pieza de maquinaria inútil. John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
¿Cómo se llama esa pieza? What's the name of that piece?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ