Примеры употребления "pida" в испанском с переводом "ask"

<>
Sam ayuda a cualquiera que se lo pida. Sam helps whoever asks him to.
Creo que es hora de que pida direcciones. I think it's time for me to ask for directions.
Pida otra manta si hace frío esta noche. Ask for another blanket if it's cold tonight.
Sam le ayuda a quienquiera que se lo pida. Sam helps whoever asks him to.
No hagan nada de lo que él les pida. Don't do anything he asks.
Le daré una copia a cualquiera que la pida. I’ll give a copy to anyone who asks for it.
No hagas nada de lo que él te pida. Don't do anything he asks.
Creo que es hora de que pida su ayuda. I think it's time for me to ask for her help.
Tom piensa que es hora de que Mary pida ayuda. Tom thinks it's time for Mary to ask for help.
Creo que es es hora de que yo le pida consejo. I think it's time for me to ask for his advice.
Tom no podía pedir más. Tom couldn't ask for more.
¿Debería pedir ayuda a Peter? Shall I ask Peter for help?
Yo no le pedí nada. I didn't ask him for anything.
Le pedí que esperara aquí. I asked him to wait here.
Le pedí que hiciera eso. I asked him to do that.
Le pedí que se reconciliaran. I asked him to reconcile them with each other.
Le pedí ayuda a Bob. I asked for Bob's help.
Le pedí que me ayudara. I asked him to help me.
Me pide que esté atento. He asks me to be attentive.
Él siempre está pidiendo dinero. He is always asking for money.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!