Примеры употребления "picnics" в испанском с переводом "picnic"

<>
Переводы: все20 picnic20
показать все
Realmente nos gustan los picnics un montón. We really like picnics a lot.
Mañana me voy de picnic. I'm going to go on a picnic tomorrow.
La lluvia arruinó nuestro picnic. The rain spoiled our picnic.
Los insectos arruinaron nuestro picnic. Our picnic was ruined by insects.
Como llovió, no fuimos de picnic. Since it rained, we did not go on a picnic.
Fuimos de picnic a la colina. We went on a picnic to the hill.
Si llueve mañana no iré al picnic. If it rains tomorrow, I won't go on a picnic.
Aparte del clima, fue un buen picnic. Apart from the weather, it was a good picnic.
Si mañana hace sol iremos de picnic. If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic.
Si mañana hace buen tiempo, haremos un picnic. If it is fine tomorrow, we'll go on a picnic.
Mañana Tom se irá de picnic con Mary. Tom is going on a picnic tomorrow with Mary.
Si mañana hace buen tiempo iremos de picnic. If the weather is nice tomorrow, we will have a picnic.
El frío del invierno que llega desanimó el picnic. The chill of coming winter discouraged our picnic.
Si hace un buen día mañana, iremos de picnic. If it's a nice day tomorrow, we'll go on a picnic.
Tom y tres de sus amigos se fueron de picnic. Tom and three of his friends went on a picnic.
Aún puedo recordar la vez que fuimos juntos de picnic. I can still remember the time when we went on a picnic together.
Tom y Mary no pudieron ir de picnic porque estaba lloviendo. Tom and Mary couldn't go on a picnic because it was raining.
A causa de la lluvia, el picnic se celebró en el gimnasio. The picnic was held in the gym on account of the rain.
Nunca pensé que sería así de difícil construir una mesa de picnic. I never thought it'd be this hard to build a picnic table.
No sé si hará buen tiempo mañana, pero si hay buen tiempo vamos de picnic. I don't know if it will be fine tomorrow, but if it is fine we'll go on a picnic.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ