Примеры употребления "periódico" в испанском с переводом "paper"

<>
Tráeme el periódico de hoy. Bring me today's paper.
¿Ya leíste el periódico de hoy? Have you read today's paper yet?
¿En qué periódico anuncian los conciertos? Which paper are the concerts listed on?
¿Has leído el periódico de hoy? Have you read today's paper?
Se sentó y leyó el periódico. He sat down and read the paper.
¿Ya has leído el periódico de hoy? Have you read today's paper yet?
Él lee el periódico todas las mañanas. He reads the paper every morning.
Según el periódico, hubo un terremoto en Perú. According to the paper, there was an earthquake in Peru.
Todavía no he leído el periódico de hoy. I've not read today's paper yet.
El periódico de hoy dice que se aproxima un tifón. Today's paper says that a typhoon is coming.
Papá tiene la costumbre de leer el periódico antes de desayunar. Father is in the habit of reading the paper before breakfast.
Según el periódico, parece que ha habido un gran incendio en Boston. According to the paper, there was a big fire in Boston.
Según el periódico de hoy, anoche hubo un incendio en esta ciudad. According to today's paper, there was a fire in this town last night.
Según el periódico de hoy, ayer hubo un gran terremoto en Chile. According to today's paper, there was a big earthquake in Chile yesterday.
Muéstrame los periódicos de hoy. Show me today's papers.
Según los periódicos, el hombre finalmente confesó. According to the papers, the man has finally confessed.
Antes de que te des cuenta, saldrás en los periódicos. Next thing you know, you'll be in the papers.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!