Примеры употребления "pelota cortada" в испанском

<>
Él se inclinó y cogió la pelota. He bent down and picked up the ball.
Ella nos dijo que la carretera estaba cortada. She told us the road was closed.
La Tierra es una pelota. The earth is a ball.
Él me pidió que le tirara la pelota de vuelta. He asked me to throw the ball back.
No lances la pelota contra la muralla. Don't throw a ball against the wall.
¿Se te ha ido la pelota? Have you gone nuts?
Necesitas un bate, una pelota y guantes para jugar al béisbol. You need a bat, a ball and gloves to play baseball.
No juegues a la pelota en la habitación. Don't play ball in this room.
Sostén la pelota con ambas manos. Hold the ball in both hands.
Una pelota de goma rebota porque es elástica. A rubber ball bounces because it is elastic.
El gato está jugando con la pelota. The cat is playing with the ball.
Una pelota entró volando por la ventana. A ball flew in through the window.
Le pedí al muchacho la pelota de vuelta. I asked the boy to throw the ball back.
Tiene una pelota sobre el pie. He has a ball on his foot.
Atrapa la pelota. Catch the ball.
Esta pelota es el tesoro de aquel niño. This ball is that boy's treasure.
A Tom le pegó una pelota de golf. Tom got hit by a golf ball.
Le pegó a la pelota con su raqueta. He hit the ball with his racket.
Una pelota me pegó en la nuca mientras jugaba fútbol. A ball hit the back of my head while I was playing soccer.
Él atrapó la pelota con su mano izquierda. He caught the ball with his left hand.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!