Примеры употребления "películas de miedo" в испанском

<>
A Tom parece gustarle ver películas de miedo. Tom seems to enjoy watching horror movies.
Los pobres chicos temblaban de miedo. The poor boys were shivering with fear.
A mi hermano le gusta ver películas de terror. My brother likes watching scary movies.
Su rostro palideció de miedo. His face went white with fear.
La mayoría de las películas de Hollywood tienen un final feliz. Most Hollywood movies have a happy ending.
La niña temblaba de miedo. The girl trembled with fear.
¿Dónde puedo descargar películas de acción gratis? Where can I download action movies for free?
Ayer vi la película titulada "La matanza de Texas" con mi novia. Ella estuvo muerta de miedo. I watched the film named "Texas Chainsaw Massacre" with my girlfriend yesterday. She was very afraid.
¿Tienes miedo de las películas de terror? Are you afraid of horror movies?
¿Está ella muerta de miedo? Is she afraid of death?
¿Te gustan las películas de ciencia ficción? Do you like SF movies?
Ella estaba temblando de miedo. She was trembling with fear.
Hay mucho sexo y violencia en las películas de hoy. There's too much sex and violence in today's movies.
No tengo ni pizca de miedo. I'm not afraid at all.
A Mary le gustan las películas de Bollywood. Mary likes Bollywood movies.
Si se trata de una escena de miedo, no puede faltar ni el ulular de un búho ni el aullido de los lobos bajo la luna llena. In a scary scene, it never fails that there is either an owl hooting or wolves howling under the full moon.
A mi hermano le gustan las películas de horror. My brother likes horror movies.
El niño estaba paralizado de miedo. The child was paralyzed with fear.
¿A Tom le gusta ver películas de horror? Does Tom enjoy watching horror movies?
La chica estaba temblando de miedo. The girl was trembling with fear.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ