Примеры употребления "patio" в испанском

<>
показать все
Helen está jugando en el patio. Helen is playing in the yard.
¿Tienes una mesa en el patio? Do you have a table on the patio?
Encontramos un pobre gatito en el patio. We found a poor little cat in the yard.
Tom taló un árbol en su patio. Tom cut down a tree in his yard.
Solía haber un jardín en nuestro patio. There used to be a garden in our yard.
Su perro está corriendo por el patio. His dog was running in the yard.
Las hojas se arremolinaban en el patio. The leaves whirled in the yard.
Tom plantó algunas flores en su patio. Tom planted some flowers in his yard.
¿No viste a un perro pasar por el patio? Didn't you see a dog pass through the yard?
¿Cuándo fue la última vez que barriste el patio? When was the last time you swept the yard?
Encontré a mi perro acostado debajo de un árbol en su patio. I found my dog lying under the tree in our yard.
El tifón causó la caída de un árbol en mi patio trasero. The typhoon caused a tree to tumble on my yard.
Sintiendo la casa sacudirse, yo salí corriendo al patio en la parte trasera de la casa. Feeling the house shake, I ran out into the yard at the back of the house.
Gracias por ordenar el patio. Thank you for clearing the backyard.
Rastrillá las hojas secas del patio. Rake the dried leaves on the backyard up.
Estamos cavando un pozo en el patio. We are digging a well in the backyard.
Estoy parado en el medio del patio. I am standing in the middle of the schoolyard.
Hay un árbol en mi patio trasero. There is a tree in my backyard.
Tom está plantando una palmera en su patio. Tom is planting a palm tree in his backyard.
En un buen día de primavera, cuando Jan estaba excavando en la caja de arena en el patio, encontró una pequeña caja. Dentro de la caja había una navaja brillante con una inscripción misteriosa. On a nice spring day, when Jan was digging in the sandbox in the backyard, he found a small box. In the box was a shining switchblade with a mysterious inscription.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ