Примеры употребления "papel clave" в испанском

<>
Japón juega un papel clave en la economía mundial. Japan plays a key role in the world economy.
Se dice a menudo que la perseverancia es la clave del éxito. Perseverance, it is often said, is the key to success.
Vendemos platos de metal, papel, y madera. We sell metal, paper, and wooden plates.
La motivación es la clave del éxito. Motivation is the key to success.
La impresora necesita papel. The printer needs paper.
La clave telefónica de Italia es +39. The country code for Italy is +39.
Necesito un poco de papel. I need some paper.
La simplicidad es la clave. Simplicity is the key.
La habitación estaba cubierta con trozos de papel. The room was littered with scraps of paper.
La pregunta clave no es lo que puedo ganar, sino lo que tengo para perder. The key question is not what can I gain but what do I have to lose.
¿Me harás una grulla de papel? Will you make me a paper crane?
Mamá, ¿dónde está el rollo de papel higiénico? Mom, where is the toilet paper roll?
Esta caja está hecha de papel. This box is made of paper.
Se atascó un papel dentro de la impresora, y ahora no funciona. A paper got jammed inside the printer and now it doesn't work.
Mi perro se comió una servilleta de papel. Me pregunto si se pondrá malo. My dog ate a paper towel. I wonder if he'll get sick.
Los platos de madera son más ligeros que los platos de metal, pero los platos de papel son los más ligeros. The wooden plates are lighter than the metal plates, but the paper plates are the lightest.
Queda muy poco papel. There is very little paper left.
Él vio en este papel su gran oportunidad. He looked on this role as his big chance.
Los cheques son de papel. The checks are paper.
Esta tienda solía reciclar papel. This shop uses only recycled paper.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ