Примеры употребления "papa" в испанском

<>
Переводы: все129 father58 dad40 potato17 pope7 daddy5 papa1 другие переводы1
показать все
La papa estaba tan caliente que quemaba la boca. The potato was so hot that it burned my mouth.
El Papa no puede casarse. The Pope has no right to marry.
Tom está hirviendo las papas para hacer ensalada de papa. Tom is boiling the potatoes to make potato salad.
Brasil fue visitado por el Papa. Brazil was visited by the Pope.
La papa estaba tan caliente que me quemé la boca. The potato was so hot that it burned my mouth.
Carlomagno fue coronado por el Papa. Charlemagne was crowned by the Pope.
Él pía, él se pee, el Papa. He peeps, he farts, the pope.
El Papa no tiene derecho a contraer matrimonio. The Pope has no right to marry.
La Santa Inquisición comenzó con el Papa Lucio III. The Holy Inquisition started with Pope Lucius III.
Hasta la gente que no cree en la iglesia católica venera al papa como a un líder simbólico. Even people who don't believe in the Catholic church venerate the Pope as a symbolic leader.
¿Papá está en la cocina? Is Father in the kitchen?
Papá me ha comprado libros. My dad bought me books.
Ella está pelando las papas. She is peeling the potatoes.
Papá, no puedo caminar más. Llévame. Daddy, I can't walk any more. Carry me.
¡Papá, juega conmigo a las miradas! Papa, let's have a face-to-face laugh battle!
Ya está la cena, papá. Dinner is ready, Father.
Papá, aquí está el café. Dad, here’s the coffee.
Ya no nos quedan papas. We don't have any potatoes any more.
Mamá y papá están muy nerviosos. Mummy and Daddy are very nervous.
Él tiene miedo de papá. He is afraid of Father.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ