Примеры употребления "palacio" в испанском

<>
Переводы: все28 palace28
El palacio estaba cautelosamente resguardado. The palace was heavily guarded.
Ella me guió al palacio. She guided me to the palace.
¿A cuánto está el palacio? How far is the palace?
El palacio tiene una alta torre. The palace has a tall tower.
¿Dónde está el Palacio de Bellas Artes? Where is the Palace of Fine Arts?
La reina vive en el Palacio Buckingham. The Queen lives in Buckingham Palace.
Hay un jardín elegante detrás del palacio. There's an elegant garden behind the palace.
Esas ruinas fueron un palacio espléndido una vez. Those ruins were once a splendid palace.
La familia real vive en el Palacio Imperial. The royal family lives in the Imperial Palace.
Alguna vez el rey vivió en ese palacio. The king once lived in that palace.
Este palacio fue construido para el opulento rey. This palace was built for the rich king.
Yo lo llevé al Palacio Imperial de Kyoto. I took him to the Kyoto Imperial Palace.
El palacio real se construyó en una colina. The royal palace was built on a hill.
El rey era famoso por su esplendido palacio. The king was famous for his splendid palace.
La reina vive en el Palacio de Buckingham. The Queen lives in Buckingham Palace.
La Suprema Corte está emplazado cerca del Palacio Imperial. The Supreme Court is located near the Imperial Palace.
Comparada a nuestra casa, la suya es un palacio. Compared to our house, yours is a palace.
En el palacio viven el rey y la reina. In the palace live the king and the queen.
El rey y su familia viven en el palacio real. The king and his family live in the royal palace.
Multitudes de gente se reunieron en frente del Palacio Real. Scores of people gathered in front of the Royal Palace.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!