Примеры употребления "pañuelos" в испанском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ella dobló cuidadosamente su pañuelo. She folded her handkerchief neatly.

Quisiera comprar un regalo para mi esposa. Estaba pensando en un pañuelo. I would like to buy a present for my wife. I thought about a scarf.

Mamá, ¿dónde está mi pañuelo? Mom, where's my handkerchief?

Siempre está perdiendo su pañuelo. She is always losing her handkerchief.

Él se sacó el pañuelo. He took out his handkerchief.

Él se sonó con un pañuelo. He blew his nose in a handkerchief.

Este pañuelo está hecho de papel. This handkerchief is made of paper.

Límpiate la nariz con este pañuelo. Blow your nose with this handkerchief.

Mantén siempre un pañuelo en tu bolsillo. Always keep a handkerchief in your pocket.

Ella compró un pañuelo por diez dólares. She bought a handkerchief for ten dollars.

Se limpió las manos con un pañuelo. He wiped his hands on a handkerchief.

Ella bordó sus iniciales en un pañuelo blanco. She embroidered her own initials on the white handkerchief.

Ella se frotó la cara con un pañuelo. She wiped her face with a handkerchief.

Ella soltó intencionalmente su pañuelo para llamar su atención. She dropped her handkerchief on purpose to draw his attention.

"¿Cuánto cuesta este pañuelo?" "Son noventa y cinco céntimos" "How much is this handkerchief?" "It is ninety-five cents."

Llevate a la niña al bosque, no quiero volver a verla. Matala, y traeme este pañuelo empapado con su sangre como prueba. "Take the child away into the forest; I never want to see her again. Kill her, and bring me back this handkerchief soaked in her blood as proof."

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ