Примеры употребления "otoño" в испанском с переводом "autumn"

<>
Переводы: все41 fall22 autumn19
показать все
Llueve a principios de otoño. It rains in early autumn.
Prefiero la primavera al otoño. I prefer spring to autumn.
El otoño es mi estación favorita. Autumn is my favorite season.
El otoño fue largo y templado. The autumn was long and mild.
En otoño las hojas se ponen amarillas. In autumn the leaves turn yellow.
En otoño las hojas se vuelven amarillas. In autumn the leaves turn yellow.
¿Te gusta la primavera o el otoño? Do you like spring or autumn?
Las hojas cambian de color en otoño. The leaves change color in autumn.
En otoño, las hojas caen de los árboles. In autumn, leaves fall from trees.
Las hojas de los árboles se caen en otoño. Leaves fall in the autumn.
El otoño está a la vuelta de la esquina. Autumn is just around the corner.
El otoño llegó y las hojas comenzaron a caer. Autumn came and the leaves started to fall.
El final del otoño en Escocia es bastante frío. Late autumn in Scotland is rather cold.
La montaña se torna completamente de rojo en otoño. The whole mountain turns red in autumn.
En el otoño, algunos animales guardan comida para el invierno. In autumn some animals store food for the winter.
Él padeció una grave enfermedad en el otoño de 1823. He had a serious illness in the autumn of 1823.
¿Por qué al otoño lo llaman "fall" en Estados Unidos? Why is autumn called "fall" in America?
El otoño que se marcha me llena de un sentimiento de pesar. The passing autumn fills me with a feeling of grief.
Yo creo que el otoño es la temporada mas hermosa del año. I think autumn is the most beautiful season of the year.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ