Примеры употребления "opinión" в испанском с переводом "opinion"

<>
показать все
Tom quiere saber tu opinión. Tom wants to know your opinion.
Yo sólo repetía su opinión. I just echoed his opinion.
Tu opinión es muy constructiva. Your opinion is very constructive.
Su opinión no fue aceptada. His opinion was not accepted.
Él insistió en su opinión. He persisted in his opinion.
En mi opinión está equivocado. In my opinion, he is wrong.
Déjame oír tu sincera opinión. Let me hear your frank opinion.
Me gustaría oír su opinión. I would like to hear your opinion.
Respeto la opinión de todos. I respect everybody's opinion.
Me gustaría escuchar tu opinión. I would like to hear your opinion.
Dime tu opinión, por favor. Please tell me your opinion.
No me impongas tu opinión. Don't press your opinion on me.
No me interesa tu opinión. I'm not interested in your opinion.
Jim insiste en su opinión. Jim persists in his opinion.
Eso fue su opinión personal. It was his personal opinion.
En mi opinión, tú estás equivocado. In my opinion, you are wrong.
¡Mi opinión es la que cuenta! My opinion is the one that counts!
El muchacho no cambió de opinión. The boy didn't change his opinion.
Según mi opinión, él tiene razón. In my opinion, he is correct.
La opinión pública empezó a cambiar. Public opinion began to change.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ