Примеры употребления "oficina matriz" в испанском

<>
Demuestre que la matriz es diagonalizable. Show that the matrix is diagonalisable.
Va a trabajar a su oficina en bus. He commutes to his office by bus.
¿Has visitado alguna vez la oficina en la que trabaja tu padre? Have you ever visited the office where your father works?
Él trabaja conmigo en la oficina. He works with me at the office.
Fue a su oficina después de una ausencia de cinco semanas. He went to his office after an absence of five weeks.
¿Pueden llevar este paquete a la oficina de correos? Can you please take this package to the post office?
No hace falta que venga a la oficina, puede tomarse el día libre. You don't need to come to the office, you can take the day off.
A la oficina de la línea aérea. To the airline office.
Su oficina está muy cerca de la mía. His office is very close to mine.
Encontré su oficina con facilidad. I found his office easily.
Tom no va a la oficina los sábados. Tom doesn't go to his office on Saturday.
Volvamos a la oficina. Let's go back to the office.
Te veo mañana en una oficina. See you tomorrow in an office.
¿A qué hora sale tu padre de su oficina? When does your father leave his office?
Un jovencito, que no podía haber sido de más de cinco años, le preguntó a Tom cómo llegar a la oficina de correos. A young boy, who couldn't have been more than five years old, asked Tom how to get to the post office.
A veces me escapo de mi oficina y me tomo una taza de café. I sometimes escape from my office and have a cup of coffee.
La administración decidió mover la oficina central de la compañía a Hawaii. The administration decided to move the home office of the company to Hawaii.
¿Fuiste ayer a la oficina? Did you go to office yesterday?
La oficina de correos está a media milla. The post office is half a mile away.
Él me dejó trabajar en su oficina. He let me work in this office.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ