Примеры употребления "ocupa" в испанском

<>
Переводы: все40 take13 occupy10 do9 другие переводы8
El saber no ocupa lugar One can never know too much
Tom ocupa dos computadores al mismo tiempo. Tom uses two computers at the same time.
Pinta nuestra casa. Ocupa la pintura naranja. Paint our house. Use the orange paint.
La televisión ocupa un lugar importante en el diario vivir. TV plays an important part in everyday life.
Akira ocupa el mismo diccionario que ocupaba su padre de estudiante. Akira uses the same dictionary that her father used as a student.
El computador de Tom es tan viejo, que aún ocupa Windows 98. Tom's computer is so old that it still runs Windows 98.
Un experimento que no ocupa métodos científicos de control no vale nada. An experiment that is not using scientific control methods is worth nothing.
Un artista ocupa muchos tubos de pintura para hacer una pintura grande. An artist uses many tubes of paint to make a large painting.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!