Примеры употребления "obras" в испанском с переводом "play"

<>
показать все
¿Soléis ir a ver obras de teatro? Do you often go to see plays?
¿Sueles ir a ver obras de teatro? Do you often go to see plays?
¿Suele usted ir a ver obras de teatro? Do you often go to see plays?
¿Te ha gustado el obra? Do you like the play?
Siempre lloro cuando veo esa obra. When I see that play, I always cry.
Su última obra tuvo un gran éxito. His last play was a great success.
La obra dura dos horas y media. The play lasts two and a half hours.
Su obra de teatro fue un éxito. His play was a hit.
¿Puedes recomendar una buena obra de teatro? Can you recommend a good play?
La obra de hoy me conmovió mucho. Today's play really moved me.
La obra termina con la muerte del héroe. The play concludes with the hero's death.
Él interpretó un rol menor en la obra. He played a minor part in the play.
Tom vio una obra en el nuevo teatro. Tom saw a play in the new theater.
Todos los estudiantes participarán en la obra de teatro. All the students will partake in the play.
Él me enseñó el manuscrito de su nueva obra. He showed me the manuscript of his new play.
Ellos van a ver una obra una vez al mes. They go to watch a play once every month.
Él escribió un buen prefacio para la obra de teatro. He wrote a fine preface to the play.
La obra era tan popular que el teatro estaba casi lleno. The play was so popular that the theater was almost full.
No conozco la obra de teatro, pero sí conozco bien al autor. I don't know the theater play, but I know the author well.
La obra utiliza el mismo juego de notas en los movimientos uno y cuatro. The work occupies the same note play in movements one and four.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ