Примеры употребления "oí" в испанском с переводом "hear"

<>
Переводы: все365 hear364 answer1
Lo bajando las escaleras. I heard him coming downstairs.
Le cantar una canción. I heard her singing a song.
Ayer una bella canción. Yesterday I heard a beautiful song.
a los niños cantar. I heard the boys singing.
De repente un grito. All at once, I heard a scream.
Yo lo de ti. I heard from you.
Escuché, pero no nada. I listened, but I heard nothing.
algo caerse al suelo. I heard something fall to the ground.
como llamaban mi nombre. I heard my name called.
No lo que dijiste. I didn't hear what you said.
que él come ranas. I hear that he eats frogs.
Nunca de nada así. I never heard anything like that.
Ayer una hermosa canción. I heard a beautiful song yesterday.
que ella vino aquí. I heard that she came here.
La cantando en su cuarto. I heard her singing in her room.
La llamando desde la cocina. I heard her calling from the kitchen.
el sonido de la batalla. I heard the sound of battle.
Respondí automáticamente cuando mi nombre. I replied automatically when I heard my name.
Lo bajar por las escaleras. I heard him go down the stairs.
De repente un tronazo fuerte. Suddenly I heard a loud clap of thunder.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!