Примеры употребления "noche" в испанском

<>
Переводы: все538 night325 evening55 другие переводы158
Él trabaja por la noche. He works at night.
Hizo mucho frío esa noche. It was very cold that evening.
Le deseo una buena noche. I wish her a good night.
Preferiría no salir esta noche. I'd rather not go out this evening.
Ha sido una larga noche. It's been a long night.
Todavía no es de noche. It's not evening yet.
¿Dónde planeas pasar la noche? Where are you planning to spend the night?
Esta noche va a llover. It's going to rain this evening.
Estuve despierta toda la noche. I stayed up all night.
Gracias por una noche agradable. Thank you for the pleasant evening.
Esa noche hacía mucho frío. The night was so cold.
Esta noche voy a ver televisión. I am going to watch TV this evening.
Tom lloró toda la noche. Tom cried all night.
Por la noche suelo estudiar matemáticas. I usually study math in the evening.
Te dejaré quedarte una noche. I'll put you up for the night.
Podría llover antes de la noche. It might rain before evening.
Las estrellas salen de noche. The stars come out at night.
¿Qué hiciste ayer por la noche? What did you do last evening?
Ella trabaja toda la noche. She works all night.
Se pronostica lluvia para esta noche. Rain is forecast for this evening.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!